Der Schlüssel zu einer einwandfreien Übersetzung liegt darin, Ihr Dokument in die Hände von professionellen Übersetzenden mit entsprechender Branchenexpertise zu übergeben. Im Laufe der Jahre hat AST ein umfassendes Team aus ebensolchen Übersetzenden aufgebaut, sodass wir eine breite Palette an Fachgebieten und Sprachkombinationen abdecken können.

Alle Übersetzenden aus unserem über 500 Personen zählenden Pool verfügen über mindestens drei Jahre Berufserfahrung. Etliche sind anerkannte Mitglieder von Berufsverbänden in ihren jeweiligen Heimatländern. Um in unsere Datenbank aufgenommen zu werden, haben potenzielle Kandidierende zu Zwecken der Evaluation eine Probeübersetzung anzufertigen. Daran schließt sich eine angemessene Probezeit an, während der sie an verschiedenen Kundenprojekten mitarbeiten.